No es ninguna novedad que hay figuras truchas por ahí pero nunca vi tantas como de la mega franquicia de juegos de rol Final Fantasy. Por esto mismo es que hoy estoy acá para desenmascarar a los inescrupulosos que venden estos artículos como si fueran originales (hasta el último centavo). Ojalá que esto pueda ayudar a todo el que sea nuevo en este enviciante hobby y quiera comprar su primera figura Play Arts, ¡a por ello!
Primero lo primero, la parte frontal de la caja. Para las figuras de Final Fantasy hay cajas blancas (FF VIII y FFX) y otras que son opacas y oscuras (FFVII,FFVII CC, FFVII AC, FF IX). Acá también se verán Kingdom Hearts (caja blanca) y Star Ocean The Last Hope (caja con un cielo estrellado).
La primera diferencia que muestran los bootleg (figuras truchas) de cajas oscuras es que el cartón es de una calidad inferior y brilla:
Lo que sí debería brillar (y no lo hace) es ese texto que dice "Final Fantasy...", además no utiliza en toda su extensión la fuente oficial y, por su tamaño desmedido, ocupa tres renglones cuando debería ocupar dos.
La diferencia es clara ¿no? Las letras plateadas brillan, son pequeñas y lindas. Pero sobre todo, la caja, en vez de ser de un color plano, nos muestra un paisaje relacionado con el juego (a excepción de las cajas blancas). Otra cosa, esas advertencias que estan debajo de "Action Figure" (en la serie Advent Children) no deberían estar ahí.
Más arriba, de donde se cuelga la caja, hay una advertencia (en los originales) que dice "For Ages Over 13 Years"(para mayores de 13 años) como esta:
Sin embargo, los bootleg se ven así:
Para mayores de 14 años, se ve que las figuras truchas son más peligrosas que las originales ^^
Ahora, en el lado opuesto (abajo, digamos ^^) las originales tienen un recuadro de Square Enix como este:
A partir de los Play Arts Final Fantasy IX el recuadro cambió al siguiente:
Los bootleg, por su parte, no se atrevieron a incluír el nombre del gigante de los videojuegos así que pusieron lo siguiente:
Ahora pasemos a los laterales de la caja, del lado izquierdo (a la derecha de uno ^^) los originales tienen una imagen de la figura, los bootleg de Advent Children no tienen nada de ningún lado y los de FF X tienen las advertencias pero más grandes que los originales.
He aquí el lado izquierdo de un bootleg de FFX.
Pasando al lado derecho podemos ver que están las advertencias acompañadas del logo del juego (excepto los Play Arts de Kingdom Hearts).
Los bootleg de la serie FFX (los únicos que traen algo a los costados) tienen allí la imagen de la figura.
Ahora pasemos a la parte de artrás de la caja. Como verán, hay un texto que dice "Over xx points of articulation", esto debe estar escrito en letras blancas:
Los bootlegs lo traen escrito en cualquier otro color:
Luego habrá otro texto que nos dice que juntemos todas las figuras de la serie en tres idiomas pero, mientras el original dice "Collect all figures in this series!", los bootleg dirán "Collect all figures in series" (sin "the"):
Original
Bootleg
Pero aquí no terminan las diferencias, los originales nos muestran las otras figuras de la serie del lado derecho (excepto en FF VIII) los bootleg lo tienen del lado contrario:
Original
Bootleg
Si seguimos viendo el reverso de la caja también veremos que los originales tienen texto en japonés mientras que los truchos tienen todo en inglés (excepto FFX). A parte de eso, los bootleg tienen un diagrama de las bases (la cosa más fea construída por Square), algoque en los originales está incluído en un papel con el nombre de la figura que indica cuáles son las partes reemplazables. La excepción a esta regla es la serie FFVIII pero esos Play Arts también incluyen el papel instructivo.
Original FFVIII
Bootleg
Otra cosa sobre las bases, debajo de las originales se puede leer : SQUARE ENIX CO., LTD y abajo de eso el omnipresente MADE IN CHINA. Todo esto con relieve. Por otro lado, las bases bootleg dicen SQUARE ENIX CO.,LTD pero pintado, es decir sin relieve.
Algo más que falta en las cajas truchas es el logo de Square Enix:
A la carita de Mickey no la busquen más que en las figuras de Kingdom Hearts.
Cuantas diferencias, ¿no? Pero ya estamos llegando al final así que pasemos al siguiente punto: los códigos de barras. Los originales traen dos, el JAN y el UPC. Los bootleg tienen un sólo código o dos muy separados:
Original
Sólo queda una diferencia y esa es: las cintas. Los originales traen cintas redondas muy estéticas. Los bootleg, por su lado, traen las feas cintas rectangulares que todos conocemos:
Originales
Bootleg
Otra cosa que tienen los bootleg de Advent Children son unas imágenes de la figura en acción (¡bien a lo juguete!)
Bueno esas fueron todas las diferencias que pude encontrar, espero que le sirvan a alguien. Ah y me despido con un dato curioso: si bien en la parte de adelante dicen qaue la figura es para mayores de 13, atrás, en jasponés, dice que es para mayores de 15, ¡que gente rara! OK, nos leemos la próxima. Matta ne!
Entradas
